Na Galiza muito do que parece não é. As pedras curam doenças. O fogo purifica a alma. Água desenfeitiça pessoas. Cinzas remediam doenças. As lendas de Santiago de Compostela. O perigoso Cão do Urco e a aterrorizante Santa Companha. Foi a partir dessas tradições celtico-galegas que o Nobel Gabriel Garcia Marquez criou seu realismo fantástico. Qual a origem do Saci-Pererê? Por que ele viaja num rodamoinho de vento? Por que se pula a fogueira nas Festas de São João? Os ritos de cura das benzedeiras brasileiras. O que significa pular as ondas do mar no Ano Novo. Você ficará surpreso ao saber como a mística dos celtas galaicos que permeia essas tradições ao longo de 2.000 anos na Galiza, veio em parte ao Brasil.

Livro de contos inéditos de diversos países da Ásia Central e Cáucaso. Armênia, Azerbaijão, Geórgia, Irã, Índia, Paquistão, Uzbequistão, Tadjiquistão e outros países exóticos e desconhecidos do público brasileiro. Você que gosta de aventuras e lendas ou que um dia planeja visitar algum desses países, encontra neste livro um retrato da cultura tradicional que lhe possibilitará compreender melhor esses povos.

Quem sonha em visitar o antigo e pitoresco Oriente, o Cairo das pirâmides, a Istanbul dos sultões, a Bagdá dos califas ou a Deli indiana dos imperadores grão-mongóis tem que escolher um meio de transporte especial: a imaginação.